SE MONTÓ LA GATA EN LA BATEA
When things turn difficult suddenly people would say in a rather funny manner: "the cat climbed up the sink!"
Once, my friends and I were throwing a party to celebrate our friendship anniversary based on the date of the creation of our WhatsApp group. One of us was meant you come with a stereo to play the music on. Everyone knew it except him. Once he got there with no stereo, I went like "the cat climbed the sink up!".
Una vez mis amigos y yo hicimos una fiesta para celebrar nuestro aniversario de amistad basados en la fecha de creación de nuestro grupo de WhatsApp. Se supone que uno iba a llevar las cornetas, todos los sabíamos menos él. Cuando llegó al sitio sin las cornetas, mi reacción fue: "¡Se montó la gata en la batea!".
Story submitted by Arturo Jáuregui Beyloune
